美少女戰(zhàn)士的臺(tái)詞
美少女戰(zhàn)士:
《美少女戰(zhàn)士Sailor Moon Crystal》是“Sailor Moon系列”相隔近17年推出之全新日本動(dòng)畫作品,為紀(jì)念系列20周年計(jì)劃的一部分。2014年7月5日起,在每月第一及第三個(gè)星期六19:00(UTC+9),透過(guò)NICONICO動(dòng)畫向全世界同步公開(kāi)最新一集,預(yù)定全26集。國(guó)內(nèi)獨(dú)家版權(quán)為搜狐視頻,于日本更新當(dāng)天的'20:00更新。
美少女戰(zhàn)士變身臺(tái)詞:
1 Sailor Moon『月に代わっお仕置きよ』 月野兔
『月(つき)に代(か)わっお仕置(しお)きよ』:代表月亮,懲罰你們!
2 Sailor Mercury『水でかぶっ反省しなさい』 水野亞美
『水(み)でかぶっ反。à悉螭护ぃ─筏胜丹ぁ:給你頭上澆點(diǎn)水,好好反省吧!
3 Sailor Mars『火星に代わっ折檻よ』『悪霊退散』 火野麗
『火星(かせい)に代(か)わっ折檻(せっかん)よ』『悪霊退散(あくれいたいさん)』:代表火星,懲罰你們,惡靈退散!
4 Sailor Jupiter『しびれるくらいに后悔させるよ』 木野真琴
『しびれるくらいに后悔(うかい)させるよ』:讓你們?cè)陂W電的戰(zhàn)粟中后悔吧!
5 Sailor Venus『愛(ài)の天罰落とさせ頂きま』 愛(ài)野美奈子
『愛(ài)(あい)の天罰(んつ)落(お)とさせ頂(いただ)きま』:讓你們接受愛(ài)的天罰!
6 Sailor Chibi Moon『未來(lái)の月に代わっお仕置きよ』 小小兔
『未來(lái)(みらい)の月(つき)に代(か)わっお仕置(しお)きよ』:代表未來(lái)的月亮,懲罰你們!
7 Sailor Uranus『新たな時(shí)代に誘われSailor Uranus華麗に活躍』 天王遙
『新(あら)たな時(shí)代(だい)に誘(さそ)われSailor Uranus華麗(かれい)に活躍(かつやく)』:接受新時(shí)代的邀請(qǐng),水兵天王星,華麗地登場(chǎng).
8 Sailor Neptune『新たな時(shí)代に誘われSailor Neptune優(yōu)雅に活躍』海王滿
『新(あら)たな時(shí)代(だい)に誘(さそ)われSailor Neptune優(yōu)雅(ゆうが)に活躍(かつやく)』:接受新時(shí)代的邀請(qǐng),水兵海王星,優(yōu)雅地登場(chǎng).