難解難分的成語解釋

　　中文發(fā)音： nán jiě nán fēn。

　　成語解釋：雙方爭斗激烈；難以分開；也指雙方關(guān)系密切；難以分開。

　　成語出處：清 李汝珍《鏡花緣》第21回：“正在難解難分，忽聽東邊山上，猶如千軍萬馬之聲。”

　　成語造句：這盤棋，兩人殺得難解難分，不分高下。

　　成語辨析：～和“難舍難分”；都可以形容關(guān)系密切；不易分開。但～偏重于雙方關(guān)系密切；可用于人和事；“難舍難分”偏重在雙方感情很好；有舍不得分開的.意思；僅用于人；另外；～還可形容爭斗激烈；而“難舍難分”無此意。

　　成語使用：聯(lián)合式；作謂語、定語；比喻雙方感情很好

　　發(fā)音技巧：難，不能讀作“nàn”。

　　書寫技巧：分，不能寫作“紛”。

　　褒貶解析：屬中性成語

　　歇后語：水桶上安鐵箍

　　近義詞：相持不下、難舍難分

　　反義詞：一刀兩斷

　　英語翻譯：be inextricably involved

　　字典查詢：難解難分

　　難解難分成語接龍：

　　分庭抗禮 庭：庭院；抗：對等；相當(dāng)；抗禮：行平等的禮。古時賓客和主人相見；分別站在庭院兩邊...

　　分秒必爭 一分一秒的時間都要爭奪過來。形容做事的時間抓得很緊。

　　分崩離析 崩：倒塌崩裂；析：散開；解體。分裂崩潰；離散解體。形容國家或集團(tuán)分裂瓦解到了不可...

　　分床同夢 比喻雖所做之事不同，但打算一樣。

　　分星擘兩 詳細(xì)分說；清楚，明白。

　　分金掰兩 見“分斤掰兩”。