【解釋】：翼翼：嚴(yán)肅謹(jǐn)慎。本是嚴(yán)肅恭敬的意思。現(xiàn)形容謹(jǐn)慎小心，一點不敢疏忽。

【出自】：《詩經(jīng)·大雅·大明》：“維此文王，小心翼翼。”

【示例】：母親～地起床做飯，心里欣喜地想，讓兒子多睡一會，不要驚醒他。

成語概覽基本信息 【漢字簡體】小心翼翼(選自 《當(dāng)代少年》1988年第一期) 【漢語注音】xiǎo xīn yì yì 【漢語釋義】原形容嚴(yán)肅虔敬的`樣子，現(xiàn)用來形容舉動十分謹(jǐn)慎，絲毫不敢疏忽。 【英語譯文】1、with exceptional caution;very carefully;very cautiously;gingerly;warily 2、deliberat-e 【成語出處】《詩經(jīng)·大雅·大明》：“維此文王，小心翼翼。昭事上帝，聿懷多福�！� 《月亮上的足跡》：“他們小心翼翼地登上登月艙，脫掉登月服，換上艙內(nèi)航天服，美美的吃了頓中飯，甜甜的睡了七八個小時�！�